متعلق بالزواج بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adj.
matrimonial
- "متعلق" بالانجليزي adj. related, concerning, regarding
- "متعلق بمرحلة ما بعد الزواج" بالانجليزي postmarital
- "قوائم متعلقة بالزهرة" بالانجليزي venus-related lists
- "قوائم متعلقة بالمساجد" بالانجليزي lists of mosques
- "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالمركز القانوني للأطفال المولودين خارج إطار الزواج" بالانجليزي european convention on the legal status of children born out of wedlock
- "أشخاص أدينوا بالزواج المتعدد" بالانجليزي people convicted of bigamy
- "أمريكيون أدينوا بالزواج المتعدد" بالانجليزي american people convicted of bigamy
- "الزواج الاستعبادي" بالانجليزي servile marriage
- "متعلق بالعلاج بالماء" بالانجليزي hydropathic
- "متعلق بالقطع الزّائد" بالانجليزي hyperboloid hyperboloidal
- "متعلق بالزبائن" بالانجليزي cliental
- "قوالب متعلقة بالتعليم" بالانجليزي education templates
- "قوائم متعلقة بالتعليم" بالانجليزي education-related lists
- "ذو علاقة بالزواج" بالانجليزي adj. marital
- "إعلان عن الزواج" بالانجليزي n. banns
- "متعلق ب الجِسْمِ الزُّجَاجِيِّ ومِحْفَظَتِه" بالانجليزي hyaloideocapsular
- "زواج المتعة" بالانجليزي n. temporary marriage
- "قوائم متعلقة بالقوائم" بالانجليزي lists of lists
- "الزواج" بالانجليزي marrying spousing wedlock wiving
- "قوائم متعلقة بالتعدين" بالانجليزي mining-related lists
- "الاتفاقية المتعلقة بإبرام عقود الزواج والاعتراف بصحتها" بالانجليزي convention on celebration and recognition of the validity of marriages
- "قوائم متعلقة بالدبلوماسية الزامبية" بالانجليزي zambia diplomacy-related lists
- "الاتفاق المتعلق باللاجئين والمشردين" بالانجليزي agreement on refugees and displaced persons
- "قوائم متعلقة بالبابا" بالانجليزي pope-related lists
- "متعلّق بالزّراعة" بالانجليزي agriculturally
أمثلة
- Everything about getting married is so stressful. I thought...
كل شىء متعلق بالزواج مرهق جداًًَ - Well, that's a marriage thing, but it sounds like he just did.
هذا أمرٌ متعلق بالزواج لكن يبدوا أنة فعل ذلك للتو؟ - You and I both know he had his heart set on St. Mary's.
أنت وأنا نعرف أن قلبه "متعلق بالزواج بكنيسة "سانت ماري - You and I both know he had his heart set on St. Mary's.
أنت وأنا نعرف أن قلبه "متعلق بالزواج بكنيسة "سانت ماري - That sounds vaguely as if it has something to do with marriage.
مع قليلاً من الزهور البرتقـالية في شعرك ذلك، ذلك يبدو غـامضاً بعض الشيء كمـا لو أنّه شيء متعلق بالزواج - As well, all provisions of a statute or any other legislation related to marriage or spouses apply to registered partnerships and partners, except as under sections 3–4.
كذلك، تنطبق جميع أحكام القانون أو أي تشريع آخر متعلق بالزواج أو الأزواج على الشراكات والشركاء المسجلين، باستثناء ما هو مذكور في الأقسام 3-4 (أي التبني وحق الزواج في كنيسة).